Στην αρχική της τοποθέτηση η Μαρσέιγ ανέφερε: «Κυκλοφορεί μεγάλη παραπληροφόρηση και ανακρίβειες. Μας είναι αδύνατο να απαντούμε σε κάθε φήμη αυτό είναι καθημερινότητα για μεγάλους συλλόγους. Το να λέγεται ότι ο Μπενατιά πιέζει τον Ουναΐ να πάει στη Ρωσία αντί για τη La Liga για οικονομικούς λόγους είναι απολύτως ψευδές. Η Μαρσέιγ λειτουργεί με πρόεδρο, προπονητή και τεχνικό διευθυντή. Καμία απόφαση δεν λαμβάνεται μονομερώς. Οι σχέσεις ανάμεσα σε Μπενατιά και Ουναΐ είναι αυστηρά επαγγελματικές και ήρεμες».
Για τις προτάσεις που έχουν κατατεθεί για τον Ουναΐ: «Σε αντίθεση με όσα ακούγονται, έχουμε λάβει μόνο μία επίσημη πρόταση, αυτή της Σπαρτάκ Μόσχας. Παρόλο που υπάρχει ενδιαφέρον από αρκετές ευρωπαϊκές ομάδες, καμία άλλη δεν έχει καταθέσει επίσημη προσφορά. Για παράδειγμα, η Μπράιτον δεν έχει καταθέσει τίποτα».
Για τις κατηγορίες ότι ο Μπενατιά δέχεται πιέσεις : «Αυτοί οι ισχυρισμοί είναι αβάσιμοι. Παρότι ο Μπενατιά έχει σημαντικό ρόλο στη Μαρσέιγ, δεν είναι ο μόνος που παίρνει αποφάσεις. Μάλιστα, λόγω αυτού του θέματος, αποφάσισε να αποσυρθεί από την υπόθεση και να αφήσει τη διοίκηση να τη χειριστεί».
Ο σύλλογος υπενθύμισε επίσης ότι και πέρυσι ο Ουναΐ είχε εκδηλώσει ενδιαφέρον να μεταγραφεί σε αραβική ομάδα. «Η κατάσταση αυτή είναι ανησυχητική, γιατί και αυτό το καλοκαίρι ψάχνουμε ακόμα μια λύση που θα ικανοποιεί τόσο τον παίκτη όσο και την ομάδα».
Τέλος, η Μαρσέιγ επιβεβαίωσε ότι ο Ουναΐ προπονείται με τη δεύτερη ομάδα κατά την καλοκαιρινή προετοιμασία: «Πρόκειται για καθαρά αγωνιστική επιλογή του προπονητή, που αφορά και άλλους επαγγελματίες παίκτες. Αυτό δεν αμφισβητεί σε καμία περίπτωση την αξία του».
