Ο Καναδάς μπήκε ξανά στο παιχνίδι, καθώς μείωσε σε 1-2, έπειτα από την προβολή-αυτογκόλ του Αγκέρ.
Το δεύτερο γκολ σε Μουντιάλ στην ιστορία του Καναδά ήρθε από... Μαροκινά «πόδια». Στο 40' ο Ναγέφ Αγκέρ έστειλε τη μπάλα στα δίχτυα της ομάδας του με προβολή, μειώνοντας έτσι για τον Καναδά σε 1-2.
